黄色一级a毛片-日韩欧美在线免费观看-亚洲天堂影音先锋-性欧美大战久久久久久久83-ww欧美-一区福利-97高清国语自产拍-人人看人人爽-天堂网一区-久久水蜜桃-久久久久久黄-男人j进入女人j内部免费网站-波多野结衣精品在线-99热这里精品-99精品网-日韩在线网

親愛的小伙伴們，大家有遇到過stay on top of sb.這個短語嗎？如果你在各種英語新聞、文章或者視頻中見過這個短語，一定不要錯誤理解哦。

這個短語通常帶有輕微負(fù)面或高壓的意味，表示一種持續(xù)不斷的、不留松懈的監(jiān)督，給人一種被嚴(yán)密看管、壓力很大的感覺。它暗示被監(jiān)督的人可能不靠譜，效率低下或需要被催促。

因此，千萬不要從字面意思去理解這個短語。

stay on top of sb.是指嚴(yán)密監(jiān)督某人；緊緊盯著某人（以確保他們完成任務(wù)或不出錯）。

比如：

You have to stay on top of the new interns to make sure they meet the deadlines.

新來的實習(xí)生你得盯緊點，以免他們無法按時完成任務(wù)。

My son is struggling with the study, so I have to stay on top of him to make sure he does his homework every night.

我兒子學(xué)習(xí)不行，所以我必須要盯緊點，我要確保他每天晚上的作業(yè)都能按時完成。

親愛的小伙伴們，你們都學(xué)會了嗎？

以上內(nèi)容來自上海翻譯公司-譯銳翻譯，如需轉(zhuǎn)載，請注明出處。